Hi!
You have edited the wrong search instance ID=1, while on the front page you use the search number ID=8. Also, the setting was set incorrectly, as you have also made to include items from those categories only: https://i.imgur.com/atbiHPX.png
I have corrected these, and also excluded the taxonomy terms on the correct search sintance.
Please also note that the result “Semilla Karibbean Mango Kannabia” is not set to invisible: https://i.imgur.com/gXARCoI.png
