Hi!
It is because that is how they are stored within the database, the plugin just re-prints it without any transformation.
I would suggest this simple custom CSS to simply change the title to upper case:
[html].asp_res_url {
text-transform: uppercase !important;
}[/html]
That should do the trick.
