Hi Fabien,
I just checked on the back-end, but I am seeing 15 items in the drop-down results list (I tried with an empty phrase): https://i.imgur.com/gdedksM.png
4 pages total, 3 pages with 4 items (12), plus the 4th page with 3 items = 15 results.
Do you see something different?