Hi,
I have logged in via FTP, that you included in your ticket details, but it looks like it’s a login to a different server/account/site. You can’t see the plugin files, because this is a login to a different site. Can you check it on your cPanel/Hosting panel? There might be a different login to this site. Thank you!