Of note, the bottom spacing issue with search in menu was due to being logged in and the WP toolbar taking space. However there is still a responsive issue with this, on phones when the menu is collapsed: the results appear below search box but are not scrollable like menu items should be.
