Hi,
For the fonts, try enabling this option here: https://i.imgur.com/oreB3nJ.png
That will force unload all google fonts that may be related to the search in any way.
Can you please tell which of the category checkboxes does not work, and which results should not be there? I will check why exactly.