Hi Arnau,
Thank you for all the details! Since you added temporary FTP and back-end details, I have fixed the issue by adding a small custom code snippet to the functions.php file in your theme directory.
The problem is, that elementor always clones the pop-up contents, which basically resets the event handlers, thus it won’t work. The code checks when the icon is clicked, and tries to re-initialize the plugin, and should bypass the problem.
For future reference, this is the custom code:
add_action('wp_footer', 'asp_fix_fa_icon_click');
function asp_fix_fa_icon_click() {
?>
<script>
jQuery(function($){
$('.fa.fa-search').on('click', function(){
setTimeout(function(){
ASP.initialize();
}, 500);
});
});
</script>
<?php
}