Thank you for all your efforts Ernest.
Sadly that particular function from Memberships doesn’t get all the restricted post ids, only some of them. Memberships has a lot of different ways to tag content as restricted.
I ended up using some of your code though and applying a list of post ids of all our Sensei lessons we want to exclude.