Hi!
I am seeing two fatal script errors on the error console: https://i.imgur.com/9Y4XlG9.png
These prevent further main thread script execution and the search cannot initialize. These errors are not related to the plugin unfortunately. Try turning off the asset minification temporarily to check which script files are the source of the errors, that may help you with resolving the issue.
