Reply To: Edit filters in the dropdowns

Hi,

Try it via the filters API.

Something like:

add_filter('asp_pre_get_front_filters', 'asp_change_a_tax_filter', 10, 2);
function asp_change_a_tax_filter($filters, $type) {
  foreach ($filters as $k => &$filter) {
	if ( $filter->type() != 'taxonomy' )
		continue;
	// taxonomy term id, field, value
	$filter->attr(123, 'label', 'New Label');
  }
  return $filters;
}