Reply To: Cannot show some content in results

If you are using product categories, they are probably not the category taxonomy, try:

{__tax_product_cat}