Hi,
I’m afraid that is not possible. If this data is somehow parsed into the post content, or custom fields or there is any way to connect it with post type objects and there is some sort of API to get it, then maybe via using this hook could be somehow programmed add the contents to the related post type object contents.
If the data is independent from any posts or post type objects, then it is not possible.