Hi,
If the archive page is actually the search results page, then this should be possible. For custom archives it may not work though.
If you set the search button to redirect to the results page, and the search results override is enabled, then this should very likely work.