In that case, they either use the “modified date” or another field for the date.
The post editor screen ordering is definitely correct, which is the same output as you got from ajax search pro. That is the correct ordering for the published date, otherwise it would be different on the post editor screen, which is definitely correct – as it is the core WordPress feature.