Hi,
Thank you for the details, it helps a lot!
I tried to login to the back-end, but I could not find the login URL, can you pelase add it? The “wp-admin” and “wp-login.php” paths redirect to the homepage.
Can you please also check the FTP access, the login/passowd seems to be incorrect.
