The regular search results on the results page can not be customized via a plugin – that is controlled by the theme you are using (or elementor if you use their archive widgets). Any customiztation for the results page has to be done via the theme/elementor widget editor.
