Reply To: Woocommerce – sale price and regular price

Neat!

The stock status is very likely doable too. For that use this pseudo code in the advanced title field:

[<div class="{_stock_status}">Out of stock</div>]

..and you will also need this custom CSS:

.asp_r .instock {
   display: none;
}
.asp_r .outofstock {
   color: #ff2a13;
}