Hi,
1. The search results page itself is not controlled by the plugin, so you can use the theme editor/widgets to place anything you want on the results archive – as long as the theme supports that.
2. Sure, you can change the redirection method. However I still recommend keeping it as is, it’s much better to have those arguments via the default GET method.