Sure!
So, what you want is to make sure that the settings are visible. Then for each taxonomy create a taxonomy filter, and change the display modes to drop-down (or whichever you prefer). I assume you have the year, type, model etc.. as taxonomies.
Then, assuming the pricing is a custom field (in the examples I will use “price” as the field), then create either a number range or a range slider filter. Both are excellent for price type of inputs.
Also how can i create the search result archive page?
The archive page is controlled by the theme (or page builder if you use any). Unfortunately search plugins can’t affect the layout of that. Most themes have a customizer for every archive, including the search archive. Try looking it up in the search settings or under the templates.