Hi,
Yes – basically a post type archives are limited by WordPress, usually the final query is overwritten even if a different post type is forced, non-archive post types are then removed automatically.
The plugin’s own results can do that, those can display anything anywhere basically. If you want to display different post types on the archive I would recommend doing that instead.