I don't know if this is actually possible, maybe only if there is a category drop-down or a filter to somehow change the redirection URL on the front-end with a custom script.
Can you please link me to an example search which I can look at? These urls are giving me a maintenance page. Thank you!Best,
If you like my products, don't forget to rate them on codecanyon :)