Hi!
Plugin re-installation will not affect your settings, they will stay in tact after the update.
For more information about the updates, you can check the following chapters in the documentation:
– Update documentation
– Manual updates guide
– Automatic updates guide