I managed to log-in finally, sorry about that. My clipboard app was not cleared properly.
The reason why the plugin is not triggering the live search is, that it’s turned off. The magnifier and return button actions are set to a redirection, but the ‘Trigger live search when typing’ is turned off as well: https://i.imgur.com/gPOOXCj.png
