Hi!
May I ask what type of results are those? (custom post type, or users) Because the user results use the get_avatar() function by default to get the user avatars.
Can you please add temporary FTP and back-end access? I will check the configuration and debug through the search process to see what the image field returns.