Hi,
I think I understant exactly.
This might be very problematic (might be even impossible), because the color and type are not separete taxonomies, but within the same taxonomy ‘category’.
The only closest possible solution is to try this option: https://i.imgur.com/SSxCHSD.png
However this option will make sure that only compare the ‘checked’ checkboxes against the matches. Alll the results must match all the checked checkboxes though. So if you select more than one color and type, then it is very likely you won’t get any results.
If the color and the type were in a separate taxonomy, then the current configuration would work perfectly, as there would be two separate filters, which would be compared by a separate logic. In that case if you checked any colors and any number of types, then you would get results matching at least one color AND at least one type at the same time.