Hi,
The keyword suggestions are automatically parsed from the google servers, and unfortunately those cannot be localized to the site. You can turn them off here, or choose a different source if you want to.
The color you see there is actually the box background, you can change it here.