Hi,
If I understand this correctly, you have multiple search bars on different pages, that lead to a search results page where is another search bar – and you want to set the filter value as set on the source page?
I’m afraid that is not possible between different search instances. It works with the same search bar, but not between different ones unfortunately.