Hi,
1. That color seems to be coming from the theme or the page builder, the container element of the search. If you are using a page builder, then check the element where the shortcode is placed in, that will be it.
2. You can change the display mode, if you want drop-down filter. Here for post tags.
3. Make sure this is turned off.