Of course it occurs, as the plugin is not causing the problem. You can put anything into there, it will duplicate unfortunately.
The settings probably work with the live version, as that only supports a single search instance, it is much simpler by that way. The live search (when typing) was also working in the Pro version, the issue only was the drop-down search trigger – which is not working because of the duplication unfortunately.