Hi,
The advanced title and content fields allow you to display custom field contents, as well as taxonomy term contents – and they also support HTML codes. That might help you.
For more drastic changes you can either use the asp_results filter or the results templating feature.