Hi,
The plugin requests the price from WooCommerce directly, so if anything attaches a hook to the price functions, it should be apparent on the search as well.
Please let me know, if the B2BKing has an API request the price based on the user and product, or a hook to apply on the price itself. I can then suggest a programmatical solution if possible.