Hi Frédéric,
I think I can only see one problem there, the baclesse_search parameter is on the wrong line. It should be in the q,s,search,query,keyword line.
In the current GA configuration it serves as a search category parameter, which works in combination with the search parameters, which is not happening ever. If you move it to the first line, it should start tracking over time.