Hi,
I’m afraid that is not possible. The admin preview is a simulated “front-end” environment. There is no information sent to the statistics back-end about that, so it is not possible to differenciate them at the moment.
A statistics rework is on the roadmap, I will definitely add this as a feature, back-end searches should not be recorded.