So it's not the CSS because first of all there is not a single rule in the plugin CSS file that can apply to any other content than the plugin itself. Second of all it's rendered the same way each and every page refresh.
I've spent an hour refreshing the browsers on 2 machines like 500 times, but every single time the page is rendered correctly. I've tried lower, higher resolutions, clicking randomly, refreshing, interrupting the requests, but nothing at all.
I honestly never encountered a strangest issue ever, and I honestly have no idea why the page is different for us.Best,
If you like my products, don't forget to rate them on codecanyon :)