Hi,
Loop grid intergration is under testing yet – however some features should still work. If you try to place it to an archive page (taxonomy, search or post type archive) and set the loop grid to use “current query” then it should work.
A full support will be added in the next major release (4.27).