Hi!
Thanks for the details, it helps a lot!
Okay, so from what I can see is that you have a search on the results page, which basically should be auto-started whenever the results page is visited, right? That should be resolved via the auto-populate feature. I believe that’s what you are looking for.
Also, I may recommend turning off this option, so that the results area never closes when the user clicks away.