Hi Claudius!
From what I can see, there is something wrong with the minification, and the plugin is not able to initialize properly. From what I can see the localization scripts are outputted more than one time, take a look at this: http://i.imgur.com/mzBedJc.png
The one on the left side, on line 1062 is causing this issue, as the ASP variable is intialized again there, for no reason, resetting the previous methods.
The same thing happens with the that triple statement as well, but it does not affect the plugin in this case.