Thank you, it works now.
I think it’s the price filter – the rental does not seem to have the same custom field, or the field does not exist there. You can either define the price field, or use this option instead, since you already have a drop-down post type filter. It will ignore custom fields, that does not exist for the given post type.