Hi,
Well, it might be doable, but definitely requires custom coding. You could basically create a text input custom field filter. Then hook into the asp_query_args filter, specifically modifying the ‘post_meta_filter’ key to change the current filter to one with a “BETWEEN” operator.
I only recommend this if you have extensive programming knowledge, or you have a developer do it for you.