Hi,
Thank you for the details!
I de-activated our plugin to test if the issue happens then, and I found that no matter what search phrase I enter, I am seeing the same page when searching: https://i.imgur.com/FWBLC0B.png
Unfortunately this means, that the issue is unrelated to the plugin.
