It’s surely a stlyesheet issue on the frontend and the javascript issue on the backend. These issues are related to the theme or plugins.
I can’t tell what exactly causes unless I see it. If you can provide an url, I can check. Try to switch the theme to the default and see what happens. If it’s not working, then it’s a plugin causing the problem.