It sometimes happens, as the query can not exclude certain results from the filter criteria, and while the post process code tries to correct it later, it may still “think” there are more results to fetch.
I can try to debug it to see where mismatch comes from the calculation, but it is more likely I make it even worse – as there are a lot of corrections made to it already.