Hi,
If the index table engine is confgigured correctly, and everything is indexed – then the most likely causes for both of these issues are:
– Either the index table is not enabled, make sure to check that.
– Also make sure the exact matching is not enabled
– ..and there are no generic or post type or any other type of filters created. Even if you are not using them visually, they are in effect when created.