Reply To: Product variations don't appear in search results

That is a tough one, products may need to appear to trigger the search query, but I am not sure.
Have you tried removing the products from the sources, leaving only the variations?