Reply To: This request has failed; please check your connection

The next patch will be available around the end of the next week.

You can safely copy over the wp-content/plugins/ajax-search-pro folder to the live server, it includes every change. That should deal with the problem for now.