Hi!
Everything looks okay on the plugin configuration page, except one thing. The search override was not enabled, thus the plugin only did a redirection to the results page, leaving the original wordpress results. I’ve changed it on the General Options -> Logic & Behavior panel: http://i.imgur.com/nGroNdj.png
Now you should start seeing attorney results on top of the results list, on the results page.