Thank you very much Hank, that works now.
I have found the custom field storing those keywords, it is called ‘per-page-ath-content’: https://i.imgur.com/7dyNyAy.png
I have selected that field only as the search source field, and also set up the search logic to AND. It should return the results based on that field now.
