You are right, that should be the case.
Because the search bar was hidden by default, the plugin automatically overrides the facet option. This was implemented before the search button was available, now it is actually a bug.
I have resolved it, by turning off this option, and adding this custom CSS to hide the search bar explicitly.
Now it should work as expected. I will make sure to correct this behaviour in the upcoming release.