Hi,
I’m afraid not possible either. The author data is not stored as post meta, so neither the taxnomy nor the custom field filters would not work.
You can however search by user via the main search field, when using the index table engine, as it supports indexing the author names as well.