Hi,
1. In that case, I suspect you want to restrict the results to that 4 specific categories only? You can do that, via these options
2. This is that option here: https://i.imgur.com/2eVAgSi.png
3. That is the load more infinite scroll feature – however it does not work in combination with grouped results unfortunately.